CH03 / Vidéos libres et open data
Vidéothèque de la NASA : télécharger des images spatiales libres
L'essentiel
- La NASA publie ses images et vidéos officielles sur images.nasa.gov, avec une API publique (images-api.nasa.gov) utilisable sans clé.
- Les contenus de la NASA ne sont en général pas protégés par le droit d'auteur aux États-Unis, mais l'insigne et le logotype NASA restent protégés et aucune caution de la NASA ne doit être suggérée.
- Chaque vidéo dispose d'une liste de fichiers comprenant l'original (~orig.mp4), des versions allégées et souvent un fichier de sous-titres SRT.
- Les contenus de tiers présents dans la vidéothèque conservent leurs propres droits : lisez le crédit et la description avant réutilisation.
- Pour un téléchargement en masse, trois étapes suffisent : recherche par mot-clé et année, lecture de la liste de fichiers, récupération du ~orig.mp4.

La vidéothèque officielle de la NASA se trouve sur images.nasa.gov, et tout son contenu se cherche et se télécharge via une API gratuite, sans clé, à l’adresse images-api.nasa.gov. La plupart de ces images ne sont pas protégées par le droit d’auteur aux États-Unis, ce qui en fait l’une des plus riches sources de vidéo réutilisable : lancements, sorties extravéhiculaires, animations de missions, visualisations de télescopes et des décennies de films historiques.
Ce guide montre comment chercher dans la vidéothèque, choisir le bon fichier et respecter les règles d’usage qui s’appliquent malgré la gratuité.
Qu’est-ce que la NASA Image and Video Library ?
La NASA Image and Video Library regroupe les images, vidéos et sons des centres de la NASA dans un catalogue unique. Chaque élément possède un nasa_id, un titre, une description, une date de création, des mots-clés et le centre producteur. Les vidéos vont du simple plan brut à la production finalisée avec sous-titres.
| Besoin | Adresse |
|---|---|
| Parcourir et regarder | https://images.nasa.gov/ |
| API de recherche | https://images-api.nasa.gov/search |
| Fichiers d’un élément | https://images-api.nasa.gov/asset/NASA_ID |
| Métadonnées complètes | https://images-api.nasa.gov/metadata/NASA_ID |
| Sous-titres | https://images-api.nasa.gov/captions/NASA_ID |
Les vidéos de la NASA sont-elles vraiment libres ?
En droit américain, les œuvres créées par des agents fédéraux dans le cadre de leurs fonctions ne sont pas protégées par le droit d’auteur (voir Copyright Basics du US Copyright Office). Les règles d’usage de la NASA précisent que ses contenus ne sont « en général pas soumis au droit d’auteur aux États-Unis » et peuvent servir à des fins éducatives ou d’information, à condition de citer la NASA.
Ces mêmes règles posent des limites concrètes :
- Les logos sont protégés. L’insigne NASA (le « meatball »), le logotype et les identifiants visuels ne sont pas dans le domaine public.
- Pas de caution implicite. Votre usage ne doit pas laisser croire que la NASA soutient un produit ou un service.
- Contenus de tiers. Certains éléments proviennent de sous-traitants, d’universités ou d’autres agences et portent le nom du titulaire des droits. L’autorisation de la NASA ne les couvre pas : contactez le titulaire.
- Personnes. L’usage commercial de personnes identifiables, y compris d’astronautes, peut exiger leur accord.
En France, s’y ajoute le droit à l’image des personnes filmées. Pour une vue d’ensemble, lisez notre page télécharger une vidéo est-il légal ?.
Comment chercher des vidéos NASA avec l’API ?
Le point d’accès search accepte une requête libre et des filtres. Cette requête cherche les vidéos d’Apollo 11 créées en 1969 :
curl -s "https://images-api.nasa.gov/search?q=apollo%2011&media_type=video&year_start=1969&year_end=1969&page_size=10"
q: mots-clés, cherchés dans le titre, la description et les mots-clés ;media_type:video,imageouaudio;year_start/year_end: bornes d’année de création ;page_sizeetpage: pagination.
La réponse suit le format Collection+JSON. Chaque entrée de collection.items contient un tableau data (titre, nasa_id, date_created, center, description, keywords) et un href vers la liste des fichiers. Pour n’afficher que les identifiants et titres :
curl -s "https://images-api.nasa.gov/search?q=apollo%2011&media_type=video&page_size=10" \
| jq -r '.collection.items[].data[0] | "\(.nasa_id)\t\(.title)"'
Les métadonnées sont en anglais : cherchez « moon landing » plutôt que « alunissage ».
Quel fichier télécharger ?
Le point d’accès asset renvoie la liste des fichiers d’un élément :
curl -s "https://images-api.nasa.gov/asset/Apollo%2011%20Overview" | jq -r '.collection.items[].href'
Pour une vidéo courante (nous en avons vérifié plusieurs en novembre 2026), vous verrez :
| Fin du nom de fichier | Nature | Usage |
|---|---|---|
~orig.mp4 |
Fichier original | Montage, archivage |
~large.mp4, ~medium.mp4, ~small.mp4 |
Réencodages de taille décroissante | Publication web, partage rapide |
~mobile.mp4 |
Encodage pour téléphone | Connexion lente |
~preview.mp4 |
Aperçu court ou basse définition | Vérification rapide |
~thumb_N.jpg, ~small_N.jpg, ~medium_N.jpg, ~large_N.jpg |
Images fixes en plusieurs tailles | Catalogues, affiches |
.srt |
Sous-titres, quand l’élément en a | Accessibilité, recherche, traduction |
metadata.json |
Métadonnées techniques et descriptives complètes | Crédits, provenance |
Tous les éléments n’ont pas toutes les variantes : les dépôts anciens n’ont parfois qu’un original et quelques vignettes, et beaucoup n’ont pas de sous-titres. Écrivez vos scripts pour les suffixes dont vous avez besoin et prévoyez leur absence.
Préférez toujours ~orig.mp4 pour ce que vous allez monter ou conserver. Certains chemins contiennent des espaces : mettez les URL entre guillemets ou encodez-les en %20. Si votre logiciel de montage n’accepte pas l’original, notre guide FFmpeg pour les vidéos téléchargées montre comment le remultiplexer sans perte.
Comment obtenir les sous-titres et les métadonnées complètes ?
Les points d’accès captions et metadata ne renvoient pas directement les données : ils renvoient un objet JSON dont le champ location pointe vers le fichier.
curl -s "https://images-api.nasa.gov/captions/Apollo%2011%20Overview"
# {"location":"https://images-assets.nasa.gov/video/Apollo 11 Overview/Apollo 11 Overview.srt"}
curl -s "https://images-api.nasa.gov/metadata/Apollo%2011%20Overview"
# {"location":"https://images-assets.nasa.gov/video/Apollo 11 Overview/metadata.json"}
Téléchargez les deux et gardez-les avec la vidéo : le fichier de métadonnées conserve le crédit et la description utiles pour justifier une réutilisation, et le SRT fournit un texte consultable. Notre guide des sous-titres SRT et VTT explique comment l’intégrer dans un MP4 ou un MKV, ou le traduire.
Comment télécharger un lot de vidéos NASA ?
Un enchaînement minimal en shell : recherche, extraction des identifiants, récupération de chaque original.
# 1. collecter les identifiants d'une requête
curl -s "https://images-api.nasa.gov/search?q=artemis&media_type=video&page_size=50" \
| jq -r '.collection.items[].data[0].nasa_id' > ids.txt
# 2. pour chaque identifiant, trouver le ~orig.mp4 et le télécharger
while read -r id; do
url=$(curl -s "https://images-api.nasa.gov/asset/$(jq -rn --arg v "$id" '$v|@uri')" \
| jq -r '.collection.items[].href | select(endswith("~orig.mp4"))')
[ -n "$url" ] && curl -L --create-dirs -o "nasa/$id.mp4" "${url// /%20}"
sleep 1
done < ids.txt
Le sleep 1 limite la charge : aucun quota n’est publié pour cette API, restez donc raisonnable. Les originaux peuvent peser plusieurs gigaoctets pour les longues productions : testez d’abord sur quelques identifiants. Sous Windows, ce script fonctionne dans Git Bash ou WSL.
Pour dimensionner un lot avant de le lancer, lisez collection.metadata.total_hits dans la réponse de recherche. En novembre 2026, une recherche media_type=video sans mot-clé annonçait environ 8 900 vidéos au total, et q=apollo 11 en renvoyait 71. Les résultats sont paginés avec le paramètre page : bouclez jusqu’à obtenir une page plus courte que page_size.
Les pièges les plus fréquents :
- Espaces dans les identifiants. Beaucoup d’identifiants NASA contiennent des espaces : encodez-les pour l’API (
jq '@uri') et remplacez-les par%20dans les URL de fichiers, comme dans le script ci-dessus. - Mauvaise variante. Un script qui prend le premier
.mp4au lieu de~orig.mp4récupère sans prévenir un petit réencodage. - Métadonnées oubliées. Téléchargez
metadata.jsondans la même boucle : reconstituer les crédits de centaines de fichiers après coup est fastidieux. - Contenus tiers. Repérez les éléments dont la description crédite une agence partenaire, une université ou un média, et examinez-les avant réutilisation.
Quel crédit indiquer ?
La NASA demande à être citée comme source. Un crédit du type « Vidéo : NASA » convient à la plupart des éléments. Quand les métadonnées mentionnent un centre ou un partenaire (par exemple « NASA/JPL-Caltech » ou « NASA/ESA »), reprenez ce crédit à l’identique, car le partenaire peut détenir ses propres droits hors des États-Unis. N’accolez pas le logo NASA à votre propre marque d’une façon qui suggère un partenariat.
Où trouver d’autres images spatiales et publiques ?
Les films historiques de la NASA sont aussi conservés par les Archives nationales américaines, souvent dans des numérisations de meilleure qualité, et de nombreux extraits sont repris sur Wikimedia Commons avec des licences vérifiées. Pour le cinéma ancien du domaine public, commencez par Internet Archive.
Outils open source de ce guide
Questions fréquentes
Peut-on utiliser gratuitement les vidéos de la NASA ?
Dans la plupart des cas, oui. La NASA indique que ses contenus ne sont en général pas soumis au droit d'auteur aux États-Unis et peuvent servir à des fins éducatives ou d'information, en citant la NASA comme source. Des restrictions visent les logos, toute caution implicite et les contenus de tiers.
Faut-il une clé pour l'API images-api.nasa.gov ?
Non. L'API de la NASA Image and Video Library répond aux requêtes publiques sans clé. Le portail distinct api.nasa.gov, qui sert d'autres jeux de données, utilise des clés : ne confondez pas les deux.
Peut-on utiliser des images de la NASA dans une vidéo commerciale ?
Souvent, mais avec prudence. Les règles de la NASA interdisent de suggérer, même implicitement, qu'elle cautionne un produit ou un service, et des autorisations peuvent être nécessaires quand ses logos apparaissent. Les personnes identifiables, astronautes compris, peuvent devoir donner leur accord.
Où trouver les sous-titres des vidéos NASA ?
Beaucoup de vidéos ont un fichier de sous-titres SRT, en anglais. Interrogez https://images-api.nasa.gov/captions/NASA_ID : la réponse indique l'emplacement du fichier .srt, à télécharger avec la vidéo puis à traduire si besoin.
Les vidéos NASA sont-elles libres en France ?
Le statut des œuvres fédérales relève du droit américain. En pratique, les contenus de la NASA sont largement réutilisés en Europe, mais pour un usage commercial en France, suivez les règles d'usage de la NASA et citez systématiquement la source.
Sources et données ouvertes
- NASA Image and Video Library · NASA
- Documentation de l'API images.nasa.gov (PDF) · NASA
- NASA Images and Media Usage Guidelines · NASA
- Copyright Basics, Circular 1 (œuvres du gouvernement fédéral) · US Copyright Office
Guides liés
- Internet Archive
Télécharger légalement des vidéos sur Internet Archive : trouver les films du domaine public, lire le champ de licence et tout récupérer avec l'outil ia.
- Archives nationales US et LOC
Télécharger des films du domaine public auprès des Archives nationales américaines et de la Library of Congress : recherche, API NARA et loc.gov, droits.
- Vidéos Wikimedia Commons
Trouver et télécharger des vidéos libres sur Wikimedia Commons, lire licence et auteur via l'API, et créditer correctement les fichiers CC BY et CC BY-SA.
- Sous-titres SRT / VTT
Télécharger sous-titres et transcriptions avec yt-dlp, convertir du WebVTT en SRT avec FFmpeg, les intégrer ou les incruster, et comprendre SRT, VTT, TTML et ASS.
- Vérifier le domaine public
Vérifier qu'un film ancien est dans le domaine public : règle des 70 ans en France et dans l'UE, règle américaine des 95 ans, renouvellements et pièges.